

Las siete bolas de cristal son el objeto que pone en marcha toda la serie: reunirlas es el pretexto de todo lo demás. Siete bolas, de una a siete estrellas: es el objeto que da nombre a toda la serie, y aquí se representa al completo en lugar de reducirse a la habitual de cuatro estrellas. El acabado busca el efecto vidrio —naranja translúcido, reflejos, sombras proyectadas— en lugar del naranja plano que se ve en la mayoría de los productos derivados.
Eso es lo que marca la diferencia entre un motivo impreso y un motivo pensado para la prenda. La estampación es integral, obtenida por sublimación: la tinta penetra en la fibra en lugar de posarse encima. Por eso no hay nada en relieve, ninguna placa rígida sobre el torso, y ninguna grieta en los pliegues —axila, cintura, codo, las tres zonas donde un transfer pegado cede primero.
El corte es deportivo y unisex, talla normal. El cuello es de canalé y recupera su forma. Sobre un pantalón oscuro, el naranja ocupa todo el protagonismo.
Univers Dragon Ball.